Hello dear readers,

Alberto Quero left his native Venezuela in 2016 in response to an invitation from Canada in search of “skilled workers” to fill the labor shortage. Seven years later, the graduate student is “ready to teach anywhere,” except that he has had no response from any institution he’s applied to since he arrived. “All I ask is to be able to work in my field to be able to contribute,” he told journalist Alain Goupil.

The pandemic has damaged downtown Coaticook. Many shops have closed their doors. But in the last few months we have been experiencing a kind of renaissance. Journalist Ariane Aubert Bonn noted that more than a dozen new shops, services and restaurants have sprung up in the area of ​​Kinderstrasse and Hauptstrasse. “We’re really excited about the diversity,” said Julie Favreau, general manager of Rues Principales.

With Quebec’s varsity football season just around the corner, Mag Sports draws a portrait of the forces present this year. The opening match will take place on Friday at Université de Sherbrooke Stadium against Université Laval’s Vert & Or and Rouge et Or. A clash between Quebec and Sherbrooke has become a tradition to open the new season, explains columnist Jérôme Gaudreau.

Happy reading!

To view the full replica output of The gallery this week, click here.

We would like to remind you that the full digital copies of our magazine issues are only available to subscribers of the “All-inclusive digital” and “All-inclusive digital and paper” packages. Interested in one of our subscription packages? Click here!

Please note: you must be logged into your user account to access the full replicas.